Why Factor Favourable & Unfavourable-Sun Tzu
From World's Chinese Wiki
Why Factor Favourable & Unfavourable - Sun Tzu
English: Thus, the wise strategist will always weigh and consider the favourable and unfavourable factors in his deliberations. By factoring the favourable factors, the mission can be accomplished with confidence. By factoring the unfavourable factors, disasters and crises can be averted.
Modern: 所以，聪明的将帅在考虑问题时，必定会兼顾到利害两方面条件。考虑到利，可以提高胜算，成功的信心。考虑到害，可以避免祸患和排除疑虑。
Original: 是故智者之虑，必杂于利害。杂于利，而务可信也；杂于害，而患可解也。
Business Application:
From: Sun Tzu Art of War Chapter 8