Verse 15-Analects of Confucius Chapter 8
From World's Chinese Wiki
Verse 15 of Analects of Confucius Chapter 8
English: Confucius said:"From when the music master start playing, till the conclusion of 'Guan Sui'(1), very exhilarating to the ears!"
Modern: 孔子说：“当鲁国的师挚(一)演奏，直到结为演奏《关雎》(二)之曲，多么丰盛悦耳！”
Original: 子曰：“师挚之始。《关雎》之乱，洋洋乎盈耳哉！”
Explanation:
Application:
[edit]
Notes
- (1): Please refer to Verse 20 of Chapter 3
- (一): 鲁国乐官。
- (二): 请参阅 八佾扁，第二十二句